Virtual WSFTE
#FSMET Transforming economies together!
Changes at "Inter-movement dialogues"
Description
-
-{"ca"=>"", "en"=>"
Co-constructing the Transformative Economies agenda.
", "es"=>"Hora: 15h CET
Los espacios inter-movimientos son puntos de encuentro para confluencias temáticas y territoriales, organizaciones e individuos. El objetivo es plantear como los distintos actores podemos contribuir a transformar las relaciones y los flujos de poder, de conocimiento, económico-financieros, y con la naturaleza. Asímismo, aportar insumos desde las confluencias para responder a los retos que tienen que ver con el propio proceso del FSMET.
Los retos alrededor de los que se configurará la conversación se refieren a la relación entre los movimientos de las ET y el propio proceso del Foro: así como las 4 dimensiones de transformación (conocimiento, flujos económicos y financieros, naturaleza y flujos de poder):
1. Proceso del Foro
2. Educación transformadora y liberadora (Transformación de las relaciones y los flujos de conocimiento)
3. Visibilidad y relato (Transformación de las relaciones y los flujos de conocimiento)
4. Trabajo global-local e intermovimiento
5. Relación con el Estado y las corporaciones (Transformación de las relaciones y los flujos de poder)
6. Gobernanza y autoorganización
7. Construcción de conocimiento y prácticas de E.T (Transformación de las relaciones y flujos económicos y financieros)
8. Nuevas tecnologías (Transformación de las relaciones y flujos económicos y financieros)
9. La vida en el centro (Transformación de las relaciones con la naturaleza )
10. Estrategia propia
Participa a la conversación para construir un pacto y una agenda común entre los movimientos de las economías transformadoras.
", "fr"=>"Heure: 15h CET
Les espaces inter-mouvements sont des points de rencontre pour les confluences thématiques et territoriales, les organisations et les individus. L'objectif est de proposer comment les différents acteurs peuvent contribuer à transformer les relations et les flux de pouvoir, de connaissances, économiques et financiers, et sa relation avec la nature. De même, fournir des contributions à partir des confluences pour répondre aux défis qui ont trait au processus du FSMET lui-même.
Les défis autour desquels la conversation sera configurée se réfèrent à la relation entre les mouvements des Économies Transformatrices et le processus du Forum lui-même : ainsi que les 4 dimensions de la transformation (connaissance, flux économiques et financiers, nature et flux de pouvoir):
1. le processus du Forum
2. Éducation transformatrice et libératrice (Transformation des relations et des flux de connaissances)
3. visibilité et narration (transformation des relations et des flux de connaissances)
4. Travail et mobilité entre le monde entier et le monde local
5. Relations avec l'État et les entreprises (Transformation des relations et des flux de pouvoir)
6. Gouvernance et auto-organisation
7. Construction des connaissances et des pratiques en matière de E.T. (Transformation des relations et des flux économiques et financiers)
8. Nouvelles technologies (Transformation des relations et des flux économiques et financiers)
9. La vie au centre (Transformation des relations avec la nature)
10. Stratégie propre
Participez à la conversation pour construire un pacte et un programme commun entre les mouvements des économies transformatrices.
", "it"=>""} -
+{"en"=>"
Hora: 15h CET
Inter-movement spaces are meeting points for thematic and territorial confluences, organizations and individuals. The objective is to propose how the different actors can contribute to transform the relations and flows of power, knowledge, economic and financial, and with nature. Likewise, to provide inputs from the confluences to respond to the challenges that have to do with the process of the WSFET itself.
The challenges around which the conversation will be configured refer to the relationship between the movements of the TE and the Forum process itself: as well as the 4 dimensions of transformation (knowledge, economic and financial flows, nature and power flows):
1. The Forum process
2. Transformative and liberating education (Transformation of relations and knowledge flows)
3. Visibility and storytelling (Transformation of relationships and knowledge flows)
4. Global-local work and intermove
5. Relationship with the State and corporations (Transformation of power relations and flows)
6. Governance and self-organization
7. Construction of T.E. knowledge and practices (Transformation of economic and financial relations and flows)
8. New technologies (Transformation of economic and financial relations and flows)
9. Life at the Centre (Transformation of Relations with Nature)
10. Own strategy
Participate in the conversation to build a pact and a common agenda among movements in transformative economies.
", "ca"=>"", "es"=>"Hora: 15h CET
Los espacios inter-movimientos son puntos de encuentro para confluencias temáticas y territoriales, organizaciones e individuos. El objetivo es plantear como los distintos actores podemos contribuir a transformar las relaciones y los flujos de poder, de conocimiento, económico-financieros, y con la naturaleza. Asímismo, aportar insumos desde las confluencias para responder a los retos que tienen que ver con el propio proceso del FSMET.
Los retos alrededor de los que se configurará la conversación se refieren a la relación entre los movimientos de las ET y el propio proceso del Foro: así como las 4 dimensiones de transformación (conocimiento, flujos económicos y financieros, naturaleza y flujos de poder):
1. Proceso del Foro
2. Educación transformadora y liberadora (Transformación de las relaciones y los flujos de conocimiento)
3. Visibilidad y relato (Transformación de las relaciones y los flujos de conocimiento)
4. Trabajo global-local e intermovimiento
5. Relación con el Estado y las corporaciones (Transformación de las relaciones y los flujos de poder)
6. Gobernanza y autoorganización
7. Construcción de conocimiento y prácticas de E.T (Transformación de las relaciones y flujos económicos y financieros)
8. Nuevas tecnologías (Transformación de las relaciones y flujos económicos y financieros)
9. La vida en el centro (Transformación de las relaciones con la naturaleza )
10. Estrategia propia
Participa a la conversación para construir un pacto y una agenda común entre los movimientos de las economías transformadoras.
", "fr"=>"Heure: 15h CET
Les espaces inter-mouvements sont des points de rencontre pour les confluences thématiques et territoriales, les organisations et les individus. L'objectif est de proposer comment les différents acteurs peuvent contribuer à transformer les relations et les flux de pouvoir, de connaissances, économiques et financiers, et sa relation avec la nature. De même, fournir des contributions à partir des confluences pour répondre aux défis qui ont trait au processus du FSMET lui-même.
Les défis autour desquels la conversation sera configurée se réfèrent à la relation entre les mouvements des Économies Transformatrices et le processus du Forum lui-même : ainsi que les 4 dimensions de la transformation (connaissance, flux économiques et financiers, nature et flux de pouvoir):
1. le processus du Forum
2. Éducation transformatrice et libératrice (Transformation des relations et des flux de connaissances)
3. visibilité et narration (transformation des relations et des flux de connaissances)
4. Travail et mobilité entre le monde entier et le monde local
5. Relations avec l'État et les entreprises (Transformation des relations et des flux de pouvoir)
6. Gouvernance et auto-organisation
7. Construction des connaissances et des pratiques en matière de E.T. (Transformation des relations et des flux économiques et financiers)
8. Nouvelles technologies (Transformation des relations et des flux économiques et financiers)
9. La vie au centre (Transformation des relations avec la nature)
10. Stratégie propre
Participez à la conversation pour construire un pacte et un programme commun entre les mouvements des économies transformatrices.
", "it"=>""}
